Vollzeit | befristet | Praktikum
In deinem Arbeitsalltag beschäftigst du dich mit:
- der Weiterentwicklung der Südtirol-Onlineauftritte
- der Unterstützung des Teams bei der Content Produktion
- Contentmanagement für unsere Owned Channels im Bereich Tourismus- und Agrarmarketing
|
Vollzeit
Bozen, Lana
19.11.2025
Bozen, Lana
Herausforderungen
- Du bringst mehrjährige Erfahrung im digitalen Content- oder Kampagnenmanagement mit – idealerweise mit Führungsverantwortung.
- Online-Marketing, Tourismus und datengetriebenes Arbeiten begeistern dich.
- Du denkst strategisch, handelst lösungsorientiert und behältst auch bei komplexen Anforderungen den Überblick.
- Du hast ein starkes Gespür für Sprache, Bildwirkung und UX – kombiniert mit technischem Verständnis und Know-how in Content-Tools und Bildbearbeitung.
- Du bist ein echter Teamplayer mit Leadership-Skills: Du kannst motivieren, strukturieren und Verantwortung übernehmen.
|
Vollzeit
Bozen, Atzwang
07.11.2025
Bozen, Atzwang
Deine Aufgaben
- Gestaltung einer Kommunikation, die inspiriert, verbindet und bewegt
- Verbindung von Bau und Kunst durch starke, zielgerichtete Botschaften
- Entwicklung einer kreativen Strategie, die unsere Marke erlebbar macht
- Führung des Teams und Stärkung des Teamspirits durch Offenheit, Vertrauen und gemeinsame Ziele
|
Dein Aufgabenbereich:
- Aufbau und Pflege einer modernen Arbeitgebermarke sowie Umsetzung von Recruiting- und Lehrlingskampagnen
- Social-Media-Betreuung (Instagram, TikTok, LinkedIn) inklusive Erstellung von Fotos, Reels und Videos mit unseren Teams
- Inhalte über Projekte und Innovationen erstellen und unsere Website sowie Karriereplattform betreuen
- Gestaltung von Werbematerialien wie Broschüren, Flyern und Anzeigen
- Unterstützung bei Events, interner Kommunikation und im Lehrlingsmarketing
- Zusammenarbeit mit den Bereichsleitern Bau, Service und Automation sowie Koordination externer Agenturen
- Mitwirkung bei der Weiterentwicklung unserer Marketingstrategie
|
|
|
Das sind deine Aufgaben
- Verfassen von Webtexten für die Südtirol-Onlineauftritte und Newsletter in IT, DE, EN
- Anpassung von Texten und Übersetzung in IT, DE, E
- Übersetzungsmanagement mit externen Agenturen
- Informationsbeschaffung, Textredaktion und Bildauswahl für neue strategische Themen wie Innovation und Nachhaltigkeit
|
Das sind deine Aufgaben:
- Hochladen von Inhalten unterschiedlicher Formate auf unterschiedliche CMS-Systeme, die auf verschiedene Zielgruppen zugeschnitten sind
- Verwaltung und Aktualisierung von Website-Inhalten
- Anpassung von Tone of Voice und Stil an die spezifischen Anforderungen und Präferenzen der Zielgruppe
- Qualitätskontrolle der eigenen Arbeit und der Arbeit von Kolleg:innen, um grammatikalische Korrektheit, stilistische Kohärenz und Gesamtqualität sicherzustellen
- Enge Zusammenarbeit mit interdisziplinären Teams wie SEO, Dataquality und Copywriting, um sicherzustellen, dass die Inhalte auf die Projektziele einzahlen
- Effektives Management von Prioritäten, um Fristen einzuhalten und gleichzeitig eine konstante Qualität hochwertiger Inhalte zu gewährleisten
- Projektmanagement mit externen Agenturen
|
|
|
Einstieg:
- nächstmöglicher Zeitpunkt
|
Einstieg:
- nächstmöglicher Zeitpunkt
|
Deine Rolle
- Operative Tätigkeiten im Bereich
- Planung, Koordination und Umsetzung sämtlicher Marketingmaßnahmen (Print, Digital, PR, Social Media, Events, Messen, POS)
- Verantwortung und Betreuung der Social Media Kanäle (Konzeption, Content-Erstellung, Redaktionsplanung, Monitoring und Community Management)
- Organisation und Abstimmung mit internen Abteilungen sowie externen Partnern, Agenturen, Druckereien, Medien etc.
- Erstellung, Kontrolle und Pflege von Zeitplänen, Budgets und Projektlisten
- Textliche und inhaltliche Mitarbeit (z. B. für Newsletter, Pressemitteilungen, Broschüren, Website)
- Verantwortung für Corporate Design & Markenauftritt über alle Kanäle hinweg
- Unterstützung bei internen Veranstaltungen, Weinpräsentationen und Presseterminen
- Reporting, Dokumentation und strukturierte Ablage
- Enge Zusammenarbeit mit der Familie Lageder
|
Deine Aufgaben:
- Aufbereiten und Bearbeiten von bestehendem Content für digitale Kanäle wie Webseite, Newsletter, Instagram, Facebook, Youtube, Linkedin (z. B. Videos zu Reels oder Shorts schneiden, Bilder optimieren, Thumbnails erstellen)
- Erstellung eigener Social-Media-Inhalte (Texte, kurze Videos, Grafiken)
- Anpassung des Contents an unterschiedliche Plattformen
- Entwicklung, Pflege und Umsetzung von Redaktions- und Content-Plänen.
- Veröffentlichung und Monitoring von Posts, Stories, Reels und Kurzvideos.
- Community-Management: Beantwortung von Kommentaren, Nachrichten und aktiver Austausch mit der Community.
- Auswertung der Performance (KPIs, Insights, Reichweitenanalysen)
- Ableitung von Handlungsempfehlungen und Optimierung der Content-Strategie
- Trendbeobachtung: Identifikation neuer Social-Media-Formate, Trends und Tools
- Weiterentwicklung der Digital-Media-Strategie in Zusammenarbeit mit Head of Marketing
- Sicherstellung eines konsistenten Unternehmensauftritts über alle digitalen Medien
- Recherche und Umsetzung aktueller Best Practices für Content und Engagement
|
Vollzeit | Freelancer, Projektarbeit
Deine Aufgaben:
-
Entwicklung kreativer Konzepte für Foto- und Videoproduktionen, passend zur Markenidentität der Destinationen -
Planung und Organisation von Shootings -
Recherche und Abstimmung mit lokalen Partnern aus Hotellerie, Gastronomie, Kultur und Natur
|
Your Responsibilities:
- Assist in the development and implementation of marketing and PR strategies to promote Danfoss Motion Servo Drives.
- Help identify and connect with technical influencers, especially those relevant to automation and servo applications.
- Create content for social media platforms and contribute to developing a structured social media marketing plan.
- Support in the production of video content, including tutorials and product demonstrations.
- Research suitable websites, technical portals, and communities to increase product visibility and digital footprint.
- Assist with digital advertising initiatives (e.g., context ads, social ads) and monitor campaign performance.
- Contribute ideas and assist in preparation for trade shows and fairs, including booth messaging and visuals.
- Support PR efforts targeting OEMs, machine builders, and system integrators working on motion control and multi-axis applications.
|
Einstieg:
- nächstmöglicher Zeitpunkt
|
Brands of Oberalp-Group
- Work closely with the marketing team to translate messaging concepts into marketing materials
- Support the e-commerce & digital marketing team in the task and content management of the blog, banners
- Assist in organising & managing photo shootings, country-specific communication, events, content creation, translations, etc.
- Support the management of our athletes and brand ambassador program
- Help to design and work on clear, engaging graphic communications for print and web. This will include marketing/communication brochures, website and social media graphics, posters & flyers, and other marketing materials as needed
- Help to create social network activities & social network campaigns
- Help with daily operational tasks like shipments, product preparations, etc.
|
Vollzeit
Bozen, Unterinn
26.11.2025
Bozen, Unterinn
YOUR TASKS
- Coordinate the strategic sales key initiatives across Marketing, Sales, Trade Marketing, Sales Controlling, R&D and Supply Chain
- Coordination, planning and monitoring of interdisciplinary strategic sales programs and their sub-projects aligned with the strategic sales goals (sell-in, sell-out, innovation, seasonal campaigns)
- Support the strategic planning and budgeting cycle, ensuring consistency between business priorities, resource allocation, project roadmap and project portfolio
- Manage the overall project pipeline, ensuring clear prioritization and visibility on timelines
- Anticipate interdependencies across launches, production and marketing activities
- Define and track key execution KPIs (time-to-market, promotional effectiveness, cost efficiency)
- Continuous monitoring and reporting of program / project goals, content, budget and roadmap ensuring clear prioritization and providing visibility to leadership and stakeholders on progress vs. strategic milestones and investment returns
|
Deine Aufgaben:
- Du erstellst verständliche technische Betriebsanleitungen für unsere Maschinen und Anlagen
- Mithilfe einer modernen Redaktionssoftware strukturierst du Inhalte effizient
- Bestehende Dokumentationen analysierst und optimierst du, um Qualität und Verständlichkeit kontinuierlich zu steigern
- Du entwickelst unsere Dokumentationsprozesse weiter und unterstützt die Einführung digitaler Standards
|
YOUR RESPONSIBILITIES
- Leading our internal team of technical writers, covering classic team management responsibilities including oversight of tools and licenses, budget planning and other organizational topics
- Planning and monitoring of team activities, by leading regular team meetings, prioritizing and structuring tasks, while maintaining an overview of strategic themes and providing direction on long-term goals
- Supporting operational topics such as translation workflows, coordination of documentation releases, ensuring deadlines are met and providing direction in specific use cases
- Defining content for product-related online trainings and coordinating related projects, including collaboration with external partners such as video agencies
- Managing and evolving our documentation platform, where the technical documentation is made accessible to both internal stakeholders and external customers
- Acting as the main contact for key internal stakeholders (e.g. Sales, R&D, Service) to ensure information flow and over-departmental alignment
- Driving process improvements by identifying bottlenecks, developing best practices and introducing new tools to support daily operations
- Supporting the department director by suggesting new methods or tools to be improved with the goal to speed up and simplify the process (writing, check, approval)
|
Vollzeit
Taufers im Münstertal
04.12.2025
Taufers im Münstertal
Über uns
|
