Deine Aufgaben:
- Du verwandelst Informationen in Emotion – in Newslettern, Blogs, Social Posts und PR-Texten.
- Du bringst mit SEO Websites zum Wirken.
- Du textest Kataloge, Inserate, Broschüren – kurz: alles, was in Druck geht.
- Du entwickelst Markennamen, Claims und Slogans, die bleiben.
- Du schaffst Kommunikations- und Sprachkonzepte mit Stil, Substanz und Struktur.
|
- Du entwickelst Konzepte, die Marken, Menschen und Märkte bewegen.
- Schreiben ist dein Handwerk: Du findest den Ton, die Struktur und die Worte, die treffen. Unabhängig vom Format.
- Du textest für Websites, Broschüren, Newsletter und Social Media. Mit Gespür für Struktur, Wirkung und Zielgruppe.
- Du arbeitest im engen Austausch mit Consulting, Design und Copywriting als starke:r Konzepter:in, kreative:r Impulsgeber:in und zuverlässige:r Sparringspartner:in.
|
Das sind deine Aufgaben
- Verfassen von Webtexten für die Südtirol-Onlineauftritte und Newsletter in IT, DE, EN
- Anpassung von Texten und Übersetzung in IT, DE, E
- Übersetzungsmanagement mit externen Agenturen
- Informationsbeschaffung, Textredaktion und Bildauswahl für neue strategische Themen wie Innovation und Nachhaltigkeit
|
Vollzeit | Teilzeit
Bozen, Lana
01.12.2025
Bozen, Lana
Herausforderungen:
- Konzeption, strategische Planung und Umsetzung von zielgruppen- und themenspezifischen Newsletter Kampagnen
- Aufbereiten und für Kunden individualisiertes Segmentieren von Empfängeradressen
- Nach eingehenden Analysen sowie Reportings Auf- und Umsetzung von Optimierungsmaßnahmen
- Erstellen von prägnanten Textinhalten für unsere revolutionäre Marketing-Automatisierungssoftware
- Austausch und Kommunikation mit dem gesamten Content Marketing Team sowie bei Bedarf auch mit Hotelkunden selbst
|
Vollzeit | Praktikum
Bozen, Lana
27.11.2025
Bozen, Lana
Herausforderungen:
Unter Berücksichtigung der ADDITIVE Corporate Identity organisierst, entwickelst und produzierst du Fotos und verschiedene Videoformate, textierst passende Captions und verbreitest die Inhalte über die verschiedenen ADDITIVE-Social-Media-Kanäle.
|
Vollzeit
Bozen, Lana
19.11.2025
Bozen, Lana
Herausforderungen
- Du bringst mehrjährige Erfahrung im digitalen Content- oder Kampagnenmanagement mit – idealerweise mit Führungsverantwortung.
- Online-Marketing, Tourismus und datengetriebenes Arbeiten begeistern dich.
- Du denkst strategisch, handelst lösungsorientiert und behältst auch bei komplexen Anforderungen den Überblick.
- Du hast ein starkes Gespür für Sprache, Bildwirkung und UX – kombiniert mit technischem Verständnis und Know-how in Content-Tools und Bildbearbeitung.
- Du bist ein echter Teamplayer mit Leadership-Skills: Du kannst motivieren, strukturieren und Verantwortung übernehmen.
|
