Stiamo cercando persone bilingue italiano-tedesco (Svizzera) per partecipare a un progetto innovativo nel campo dell’intelligenza artificiale. Il progetto prevede la registrazione di conversazioni naturali in cui si alternano italiano e tedesco svizzero (o tedesco standard utilizzato in Svizzera), come avviene nelle situazioni quotidiane.
Registrerai dialoghi realistici simili a conversazioni di assistenza clienti, contribuendo a migliorare assistenti vocali e sistemi AI.
Registrazione vocale freelance (italiano–tedesco svizzero)
Cosa farai
- Registrare 6-7 set di dialoghi basati su script forniti
- Alternare in modo naturale tra italiano e tedesco
- Parlare in modo chiaro, naturale e conversazionale
- Seguire gli script mantenendo fluidità e naturalezza
- Caricare le registrazioni su una piattaforma online
Requisiti principali
- Madrelingua italiano
- Conoscenza del tedesco (Svizzera) almeno a livello intermedio-avanzato (B2 o superiore)
- Capacità di passare naturalmente tra italiano e tedesco
- Età minima: 18 anni
- Disponibilità a completare tutti i dialoghi assegnati
Requisiti tecnici
- Computer con connessione internet stabile
- Microfono o cuffie di buona qualità
- Ambiente silenzioso, senza rumori di fondo
Cosa cerchiamo
- Voce naturale ed espressiva (non robotica)
- Attenzione ai dettagli
- Capacità di seguire le istruzioni con precisione
- Affidabilità nel completare le attività
Dettagli del progetto
- 100% remoto - lavora da casa
- Orari flessibili - lavori quando vuoi
- Progetto a task (non è un impiego a tempo pieno)
- Pagamento dopo la verifica e approvazione delle registrazioni
Perché questo progetto è importante
Le tue registrazioni aiuteranno a migliorare la comprensione delle conversazioni bilingue nei sistemi di intelligenza artificiale, rendendoli più naturali ed efficaci.
