Il Centro di Sperimentazione Laimburg è l’istituto di ricerca leader nel settore agroalimentare in Alto Adige. Ci occupiamo soprattutto di ricerca applicata diretta ad aumentare la competitività e la sostenibilità dell’agricoltura altoatesina e a garantire la qualità dei prodotti agricoli.
Il settore “Cantina Laimburg” del Centro di Sperimentazione Laimburg cerca una / un
collaboratrice / collaboratore (f/m/d) per visite guidate, degustazioni ed eventi - codice 0.26-EM-02.14
Organizza volentieri eventi, ha un forte orientamento al servizio e si muove con sicurezza in un contesto plurilingue?
È una persona flessibile e resistente allo stress, mantiene una visione d’insieme anche durante eventi con esigenze diverse e non esita a lavorare, se necessario, in orario serale o il sabato?
Allora saremo lieti di ricevere la Sua candidatura!
Le Sue mansioni:
- pianificazione, organizzazione e conduzione di visite guidate generali e degustazioni presso il Centro di Sperimentazione Laimburg in lingua tedesca, italiana e inglese
- organizzazione e gestione di seminari scientifici, anche sotto il profilo grafico e amministrativo
- gestione delle caselle di posta istituzionali e gestione delle richieste interne ed esterne
- supporto operativo nell’organizzazione di convegni, workshop, ricevimenti, presentazioni, fiere di settore e altri eventi istituzionali e divulgativi
- disponibilità a prestare servizio anche nelle ore serali e il sabato nell’ambito degli eventi
Il Suo profilo
Requisiti minimi
- assolvimento di studi universitari almeno triennali e attestato di bilinguismo C1 (ex livello A) della Provincia Autonoma di Bolzano;
la posizione è aperta anche a chi è in possesso dell’esame di stato (ex maturità) di una scuola secondaria superiore e attestato di bilinguismo B2 (ex livello B) della Provincia Autonoma di Bolzano; tuttavia, in caso di assunzione verrà offerta la corrispondente posizione retributiva inferiore - ottima conoscenza della lingua inglese (a livello B2) - le conoscenze linguistiche verranno valutate durante la procedura di selezione
- patente di guida di categoria B
Qualifiche e competenze che saranno criteri di valutazione:
- esperienza nell’organizzazione e nello svolgimento di visite guidate/eventi
- esperienza nell’utilizzo di programmi gestionali e buona conoscenza del pacchetto MS Office
- conoscenza e dimestichezza nell’utilizzo di programmi di grafica e impaginazione (ad es. Adobe InDesign, Canva o equivalenti)
- conoscenze/esperienza nel settore agroalimentare e/o vitivinicolo
- possesso del titolo di Sommelier
- cononscenze della lingua inglese
- metodo di lavoro autonomo, strutturato e affidabile
- forte motivazione, senso di responsabilità e orientamento al risultato
- ottime capacità organizzative e comunicative
- capacità di lavorare in team e di problem solving
- disponibilità a entrare in servizio preferibilmente entro ottobre 2026.
Cosa Le offriamo
- Un ambiente di lavoro innovativo in un centro di ricerca all'avanguardia
- un team apprezzabile
- possibilità di smart working
- Pranzo equilibrato a prezzo contenuto nella mensa interna
- Fondo sanitario integrativo
- Fix365 Pass
...e molto altro ancora!
Per saperne di più sui nostri benefit: https://www.laimburg.it/it/jobs/good-place-to-work
Durata contratto: 36 mesi, a tempo pieno
Termine per la candidatura: 24.07.2026 - 12:00
È interessato/a?
Maggiori informazioni sul posto vacante e sulle modalità di candidatura sono disponibili nei documenti allegati al bando.
Bando in lingua tedesca (758 KB)
Bando in lingua italiana (686 KB)
Il Centro di Sperimentazione Laimburg è l’istituto di ricerca leader nel settore agroalimentare in Alto Adige. Ci occupiamo soprattutto di ricerca applicata diretta ad aumentare la competitività e la sostenibilità dell’agricoltura altoatesina e a garantire la qualità dei prodotti agricoli.
