Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt

Communità comprensiorale Burgraviato

Die Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt ist eine öffentliche Körperschaft, die mit der Landesverwaltung, dem Südtiroler Sanitätsbetrieb, den Gemeinden und öffentlichen und privaten Einrichtungen zusammenarbeitet, um im Sozial- und Gesundheitsbereich sowie im Bereich Umweltdienste und Mobilität Aufgaben und Dienste zu übernehmen. Sie fördert den sozialen, kulturellen und wirtschaftlichen Fortschritt des eigenen Gebietes in einem ökologisch und ökonomisch vertretbaren Rahmen.

---

La Comunità Comprensoriale Burgraviato è un ente pubblico che collabora con la Provincia Autonoma, l’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige, i Comuni e le istituzioni pubbliche e private di assistenza e beneficienza per svolgere funzioni e servizi nel settore ambientale e mobilità nonché nel settore sociosanitario. Svolge compiti di tutela degli interessi locali, promovendo lo sviluppo sociale, culturale ed economico nel rispetto della salvaguardia del patrimonio ambientale.